Co zobaczyć, dokąd się wybrać w Torontro i okolicach
Jak spędzić ciekawie weekend?
•PHOTOGRAPHIC & DIGITAL IMAGING SHOW
Seminaria, pokazy, sprzedaż najnowszego sprzętu i akcesoriów dla miłośników fotografii, także cyfrowej. Wystawy, spotkania z ekspertami.
Piątek-niedziela, piątek - godz. 11.00-19.00, sobota - godz. 10.00-19.00, niedziela - godz. 11.00-17.00, International Centre, 6900 Airport Rd. www.henrys.com/show, wstęp - 15 dol.
•CLOTHING SHOW
Ponad 300 wystawców, prezentacje i pokazy, znani projektanci i ich kolekcje, znakomite ceny. Poza strojami, akcesoria, biżuteria itp.
Piątek-niedziela, piątek - godz. 15.00-21.00, sobota - godz. 11.00-21.00, niedziela - godz. 11.00-19.00, Better Living Centre, Exhibition Place, www.theclothingshow.com, wstęp - 10 dol., niższe ceny w Internecie.
• SPORT CARD & MEMORABILIA EXPO
450 stoisk i wystawców, atrakcyjne wyjątkowe okazje i rzadkie okazy dla kolekcjonerów, możliwość wymiany, goście z zagranicy i spotkania ze znanymi osobistościami.
Piątek-niedziela, piątek - godz. 13.00-22.00, sobota i niedziela - godz. 10.00-18.00, International Centre, 6900 Airport Rd., www.sportcardexpo.com, wstęp - 12/3 dol.
• 2ND ANNUAL TORONTO FREEDOM FESTIVAL
Muzyka i występy na wielu scenach, pogadanki, wykłady, wystawy, sprzedawcy i wiele atrakcji.
Sobota - godz. 11.30-20.00, Queen's Park North, www.torontofreedomfestival.com, wstęp wolny.
• SILVER SCREENS ARTS FESTIVAL
Wiele imprez w różnych lokalizacjach na Ryerson University - świat osób starszych i specjalnie dla tych ludzi film, sztuka, muzyka, teatr i wiele innych atrakcji.
Do 16 maja, Ryerson University, pełna info: www.ryerson.ca/ce/silverscreens.
• DANCING
Swing Toronto zaprasza na tańce z lekcjami przy muzyce Rainbow Gardens Jazz Orchestra.
Sobota, godz. 21.00, lekcje godz. 19.00 i 20.00, Dovercourt House, 805 Dovercourt Rd., www.swingtoronto.com, wstęp - 13/18 dol.
• TAP YOUR SHOES AROUND THE WORLD
Bata Shoe Mueseum prezentuje kolejną grupę etniczną i jej kulturę i historię - tym razem Holandia i jej tradycje.
Sobota, godz. 12.00-16.00, Bata Shoe Museum, 327 Bloor St. W., www.cfactoronto.com i tel. 416-368-8743, wstęp - 12/4 dol.
• SPRING THING TRUNK SHOW
18 sprzedawców, sprzedających mnóstwo ciekawych i nietypowych przedmiotów - wyjątkowe okazje.
Niedziela, godz. 12.00-17.00, The Workroom, 1340 Queen St. W., wstęp wolny.
• SUNDAY TRIP
Toronto Bruce Trail Club zaprasza na wycieczkę pieszą w Hilton Falls i Limestone Kilns. Dojazd na miejsce autobusem.
Sobota, zbiórka o godz. 8.30 na Clarence Square, 49 Spadina Ave., info: www.torontobrucetrailclub. org, przejazd 16 dol., wycieczka - bezpłatna.
• SOLAR OBSERVING
Ontario Science Centre zaprasza na obserwację słońca, jeżeli pozwoli na to pogoda. Wiele ciekawostek i informacji.
Sobota - godz. 10.00-12.00, 770 Don Mills Rd., www.OntarioScienceCentre.ca, wstęp wolny.
opracowała
Małgorzata P. Bonikowska
Z muzami za pan brat
czyli co warto zobaczyć, usłyszeć i odwiedzić w Toronto i okolicach
poleca Jadwiga M. Byszewska
W tym tygodniu na specjalną uwagę zasługują dwa programy przygotowane dla najmłodszych.
Najpierw, w piątek, 2 maja, o godz. 20.00 lub w sobotę, 3 maja, o godz. 14.00, można zabrać dzieci na sceniczno-muzyczną prezentację "The Secret Garden", czyli książki Frances E. Burnett, napisanej w 1909 r., która do dzisiaj cieszy się ogromnym powodzeniem na całym świecie. "Tajemniczy ogród" ukazał się w Polsce po raz pierwszy 1917 r. i stale należy do najchętniej czytanych powieści małodzieżowych. Przedstawienie, z muzyką Lucy Simon i tekstem w wykonaniu Marsha Normana, przygotowane zostało przez Etobicoke Musical Production i odbywa się w Burnhamthorpe Auditorium. (500 The East Mall, tel. 416-248-0410)
Następnie, dzieci mogą obejrzeć "The Ugly Duckling". Jest to sceniczna adaptacja znanej bajki Hansa Ch. Andersena pt. "Brzydkie kaczątko" (po raz pierwszy udostępnionej w Polsce w 1859 r. w zbiorze dzieł Andersena pt. "Powiastki moralno-fantastyczne"), którą z myślą o najmłodszych widzach przygotował obecnie zespół Little Red Theatre. To malownicze wystawienie dobywa się w Solar Stage Children's Theatre, w najbliższą sobotę i niedzielę, czyli 3 i 4 maja, o godz. 11.00 i o godz. 14.00. (100 Upper Madison Ave., tel. 416-368-8031)
Natomiast dorosłych warto zainteresować programem przygotowanym przez Toronto Mendelssohn Choir pt. "The Creation", czyli oratorium Josepha Haydna. Utwór ten, skomponowane w 1798 r. na chór, głosy solowe i orkiestrę, jest znany w Polsce pt. "Stworzenie świata" i uchodzi za najbardziej ekspresyjne i monumentalne dzieło tego kompozytora.
W występie, oprócz wieloosobowego chóru i orkiestry, prowadzonych przez Noela Edisona, usłyszymy solistów: Sookhyung Park (sopran), Lawrence Wiliford (tenor) i Peter McGillivray (baryton). Wykonania "The Creation", można wysłuchać 2 maja, o godz. 20.00 w Yorkminster Park Baptist Church. (1585 Yonge St., tel. 416-598-0422)
Natomiast dwa dni później, miłośnicy muzyki chóralnej, a zwłaszcza twórczości Haydna, będą mieli następną możliwość wysłuchania tego wyjątkowo malowniczego utworu, ale w odmiennej interpretacji. W niedzielę, 4 maja, o godz. 16.00, to samo oratorium prezentowane będzie przez Toronto Classical Singers i Talisker Players Orchestra, z udziałem solistów: Marion Samuel-Stevens (sopran), Lenard Whiting (tenor) i Gregory Dahl (baryton). Koncert, prowadzony przez Jurgena Petrenko, odbywa się w Christ Church Deer Park. (1570 Yonge St., tel. 416-443-1490)
We wtorek, 6 maja, o godz. 19.30, odbędzie się premiera bardzo rzadko grywanej opery pt. "Pelleas et Melisande", nad opracowaniem której jej autor, Claude A. Debussy, pracował blisko 10 lat. Pomysł tego pięcioaktowego utworu, utrzymanego w "wagnerowskim stylu", powstał w 1893 r., kiedy Debussy oglądał w Paryżu symboliczny dramat Mauricego Maeterlincka pod tym samym tytułem. Od pierwszej chwili Debussy postanowił zaadaptować tekst sztuki jako libretto do swojej muzyki, na co jednak Maeterlinck nie chciał udzielić zezwolenia. Jednak niezrażony tym kompozytor, stale zabiegając o pozwolenie, zaczął tworzyć operę, która składa się z części śpiewanych i recytowanych, przy bardzo oszczędnym wykorzystaniu orkiestry. Dzieło było gotowe w 1895 r., następnie zostało przekomponowane w 1898 r., potem zmienione w 1900 r. i dopiero w 1902 r., po zaakceptowaniu przez Maeterlincka, odbyła się w Paryżu prapremiera opery, dzięki której Debussy uzyskał prawdziwie światowy rozgłos.
"Peleas i Melizanda" nawiązuje do starofrancuskiej legendy i opowiada historię księcia Golauda, który znalazł w lesie płaczącą, tajemnicza istotę nieznanego pochodzenia. Była to Melizanda, której nie wolno było ani wymienić swojego imienia ani pochodzenia. Niezrażony tym książę, wdowiec z małym synem Ynioldem, przygarnia znalezioną dziewczynę, poślubia ją i zabiera do domu. Melizanda poznaje tam Peleasa, marzycielskiego młodzieńca, który okazuje się być młodszym bratem jej męża. Przeznaczenie, wrogie wszystkim trzem bohaterom, skłania Peleasa i Melizandę ku sobie i młodzi zakochują się, co oczywiście wzbudza zazdrość Golauda. Peleas musi opuścić dom, ale przed odjazdem spotyka się jeszcze z ukochaną. Na wieść o tym mąż Melizandy zabija brata, a ona rodzi córkę i umiera z rozpaczy. Dalszy ciąg tej legendy, już nie objęty akcją opery, to losy syna Golauda i córki nieszczęśliwej Melizandy.
Obecne wystawienie "Pelleas et Melisande" zostało przygotowane przez Canadian Opera Company, z udziałem: Melizanda - Isabel Bayrakdarian (sopran), Peleasa - Russell Braun (baryton) i Pavlo Hunka (basbaryton) w roli Golauda, a całością dyryguje Jan Latham-Koenig. Tę romantyczną operą można oglądać 6, 9, 14, 17, 20 i 22 maja, o godz. 19.30, oraz 11 maja o godz. 14.00 i 24 maja, o godz. 16.30, w Four Seasons Centre for the Performing Arts. (145 Queen St. W., tel. 416-363-8231)
W teatrze warto zobaczyć nową sztukę Colleen Murphy, pt. "The December Man", która nawiązuje do wydarzeń z 6 grudnia 1989 r. na politechnice w Montrealu, kiedy zamordowanych zostało na uczelni 14 niewinnych kobiet.
Ale nie ta masakra jest jej tematem, lecz to co wydarzyło się w rok i w dwa lata później. Najpierw, jeden ze studentów, Sarto Blais, który w czasie tragedii był obecny na sali, popełnił samobójstwo, nękany wyrzutami sumienia, że nie potrafił przeciwdziałać temu co się stało. W następnym roku, nie mogąc pogodzić się ze stratą syna, samobójstwo popełnili jego rodzice.
Sztuka analizuje przemyślenia i osobiste przeżycia tych trzech osób, przedstawione z bardzo indywidualnego punktu widzenia. Student, który powrócił z uczelni po masakrze, informuje rodziców, że "wydarzyło się tam coś okropnego".
Matka kwituje jego rozpacz rodzicielskim stwierdzeniem "ciesz się, że ty jesteś bezpieczny". I te dwa zdania słyszymy kilkakrotnie, ale za każdym razem ich sens jest nieco odmienny. Na scenie śledzimy wydarzenia w innej kolejności, od samobójstwa rodziców, którzy nie mogli znieść śmierci syna, poprzez jego osobiste zmagania ze wspomnieniami, aż po informacje o wydarzeniach na uczelni. Sztuka jest bardzo emocjonalna i dramatyczna, a akcja od pierwszej chwili aż po zapadnięcie kurtyny, trzyma publiczność w napięciu, ukazując odmienne poziomy psychologicznych przeżyć. "The December Man" można oglądać do 17 maja, na scenie Berkeley Street Theatre. (26 Berkeley St., tel. 416-368-3110)
Jadwiga M. Byszewska
W najbliższym czasie
30 IV - 11 V Swan Lake on Ice
Swan Lake On Ice (Jezioro Łabędzie na lodzie) w wykonaniu rosyjskiego zespołu Imperial Ice Stars - 25 gwiazd łyżwiarstwa figurowego (razem 200 medali na mistrzostwach Europy i świata). Piękna muzyka Piotra Czajkowskiego i wspaniała scenografia oraz kostiumy. Sony Centre for the Performing Arts, 2 Front St. E., tel. 416-872-2262, wstęp - 35-95 dol.
4 V Władza
Spektakl Teatru Narodowego, sztuka Nicka Deara, w reż. Jana Englerta. Obsada: Janusz Gajos, Anna Chodakowska, Piotr Adamczyk i inni oraz tancerze. Godz. 15.00 i 19.30, Living Arts Centre, 4141 Living Arts Drive, Mississauga. Info: 905-238-9994. Bilety: Bilety: Księgarnie "Gazety" w Toronto i Mississaudze, Pegaz na Plazie Wisła i w Starsky, Pegaz For You (także w Brampton), Polimex, Kmicic, Polka Deli, Wawel Goplana (Hamilton), Living Arts Centre.
4 V Toronto Mass Choir
Koncert chóru, który zdobył Juno Award za najlepszy album w kategorii Gospel. Godz. 19.00, Sala Polskiego Kościoła Pełnej Ewangelii, 69 Long Branch Ave. Etobicoke. Wstęp wolny.
9 V Dyskusyjne Kino Filmów Inspirujących
Polski Kościół Chrześcijański w Mississaudze zaprasza na piątkowe projekcje filmowe, godz. 19.00: "Pytanie o początki" - Ewolucja czy kreacjonizm?, świetlica "Tatry", 3015 Parkerhill Rd. (Hurontario i Dundas). Info: www.polskamisja.com, 416-234-8335, wstęp wolny.
11 V Karel Gott
W ramach tournee po Kanadzie 2008, jeden koncert w Toronto. Godz. 20.00, Roy Thomson Hall, bilety: 1-877-833-3110,416-872-4255, www.ticketmaster.ca i www.roythomsonhall.ca.
10 V Pory roku
Oakham House Choir Uniwersytetu Ryerson, soliści i Toronto Sinfonietta pod dyrekcją Macieja Jaśkiewcza zaprezentują "Pory roku" Jozefa Haydna - pogodne świeckie oratorium przedstawiające proste życie człowieka związanego z naturą, wyrażające naszą ulgę po odejściu zimy i radość z nadejścia wiosny. Godz. 19.30, Calvin Presbyterian Church, 26 Delisle Avenue (na północ od St.Clair, na zachód Yonge, parking na miejscu). Bilety: 416-763-8746.
30 i 31 V Jubileuszowy Papierz Show
Kabaret pod Bańką zaprasza na Urodziny i 20-lecie pracy artystycznej Magdy Papierz. Występy gości. Piątek - godz. 20.00, sobota - godz. 19.00, Centrum Kultury im. Jana Pawła II, 4300 Cawthra Road, Mississauga. Info i rez: 416-414-7882, wstęp - 30 i 35 dol. (w tym wino i przekąska). Bilety wkrótce. Bilety: Księgarnie "Gazety" w Toronto i Mississaudze, Pegaz na Plazie Wisła i w Starsky, Husarz i Centrum Kultury.
8 VI 7. Doroczny Rejs-Prezent dla Dzieci
Polonia Przyszłości zaprasza na Rejs statkiem Enterprise 2000 po Jez. Ontario z okazji Dnia Dziecka. Zabawy, konkursy, atrakcje, nagrody, niepodzianki, występy, lunch na pokładzie. Godz. 9.30-13.00. Bilety WYŁĄCZNIE W PRZEDSPRZEDAŻY - do 1 czerwca, Księgarnie "Gazety" - Roncesvalles i Mississsuga oraz Pegaz, Plaza Wisła. Info: 416-253-4412 i www.poloniaprzyszłosci.org, wstęp - DZIECI BEZPŁATNIE, dorośli - 50 dol. do 15 maja (promocja!), potem 60 dol. - bilety od przyszłego tygodnia!
Marsz marihuany
237 miast na świecie uczestniczyć będzie w sobotę w marszu Global Marijuana March (GMM). W zeszłym roku było ich 233.
W tym roku w Kanadzie marsze odbędą się w 14 miastach, a w Polsce - w dwóch: w Gorzowie Wlkp. i Warszawie.
Największy marsz odbędzie się w Toronto - w zeszłym roku uczestniczyło w nim 20.000 osób. Jest to tradycja od 1999 roku. Marsz odbywa się w ramachToronto Freedom Festival (www.TorontoFreedomFestival.com).
Uczestnicy marszu domagają się legalizacji marihuany, przede wszystkim dla osób chorych, dla których jest to lek. Poza marszem, odbywają się seminaria, wiece, spotkania, wykłady, projekcje filmów i wiele imprez edukacyjnych.
Tradycja powstała z inicjatywy organizacji Cures-not-Wars w 1999 roku jako Million Marijuana March. Początkowo marsze za legializacją marihunay odbywały się tylko w Nowym Jorku. W 2003 roku udział brało 200 miast. Od tego czasu, marsze zorganizowano w 450 miastach świata. W 2005 roku zmieniono nazwę imprezy na Global Marijuana March.
W 2007 roku torontoński marsz poprowadziła para Marc i Jodie Emery (oboje będą też obecni na GMM w Toronto w tym roku). Marc Emery jest wydawcą "Cannabis Culture Magazine". Cały ruch przez 10 lat był finansowany ze sprzedaży nasion marihunay, za co Emery został aresztowany w Vancouver w 2005 roku. Grozi mu dożywocie w USA. Marc Emery, a także dwie inne osoby - Michelle Rainey i Greg Williams - walczą z nakazem ekstradycji do USA.
Uwagi i komentarze na temat tego tekstu prosimy
kierowac pod adres
listy@gazetagazeta.com
Zastrzegamy sobie prawo do publikacji nadeslanych listów, a takze
do ich skracania.
